Resumen: Condiciones ENSO-neutrales son esperadas durante los próximos 3 -6 meses.

Las anomalías de la temperatura superficial del mar (TSM) decrecieron a través del Pacífico ecuatorial oriental durante Julio (Fig. 1, abajo). Al iniciarse Agosto, las TSM ecuatoriales estuvieron cerca a sus valores normales en la mayor parte de áreas entre 180°O y la costa Sudamericana, mientras que anomalías positivas persistieron entre Indonesia y los 180°O (Fig. 1, arriba). La disminución en las anomalías de la TSM en el Pacífico ecuatorial oriental durante Julio se reflejó en un decrecimiento de las variaciones de la TSM en las regiones Niño 3, Niño 3.4 y Niño 4 (Fig. 2). Al final de Julio los patrones de convección tropical, circulación atmosférica, TSM y temperaturas oceánicas subsuperficiales estuvieron cerca a sus valores normales, indicando condiciones ENSO neutrales.

El amplio rango (desde una Niña débil hasta un Niño débil) en los pronósticos de los modelos estadísticos y acoplados (Fig. 3) indica una considerable incertidumbre. Sin embargo, las condiciones actuales y las tendencias recientes apoyan la continuidad de condiciones ENSO neutrales para los próximos 3-6 meses.

Esta discusión es un esfuerzo consolidado de la NOAA y las instituciones que financia. Actualizaciones semanales de la TSM, vientos en 850-hPa, OLR y detalles de la estructura térmica subsuperficial ecuatorial están disponibles en la página Web del Centro de Predicción Climática en: http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/analysis_monitoring/lanina/ (actualización semanal / Weekly Update). Los pronósticos de la evolución de El Niño/La Niña son actualizados mensualmente en la sección Foro de Pronósticos (Forecast Forum) del Boletín de Diagnóstico Climático del CPC. La próxima Discusión de Diagnóstico ENSO está programada para el 8 de Septiembre del 2005. Para recibir una notificación en e-mail cuando las Discusiones de Diagnóstico mensuales ENSO son publicadas, envíe por favor un mensaje en e-mail a: ncep.list.enso-update@noaa.gov